1 00:00:50,450 --> 00:00:53,510 C'était environ un mois après que mon mari est décédé. 2 00:00:54,590 --> 00:00:57,190 J'ai été libérée de chez mon mari vie arrogante et égoïste, 3 00:00:59,350 --> 00:01:02,510 et j'attendais une autre prison de mon ex-mari le matin quand 4 00:01:02,510 --> 00:01:03,510 j'essayais de me débarrasser de cet humble maison. 5 00:01:19,400 --> 00:01:20,900 Combien de fois dois-je te le dire ? 6 00:01:21,900 --> 00:01:22,900 Yumiko ! 7 00:01:26,600 --> 00:01:27,980 Comment peut-on boire du thé aussi tiède ? 8 00:01:52,160 --> 00:01:54,600 Bonjour. J'ai ramené ce poisson du campagne. 9 00:01:56,000 --> 00:01:57,560 Le poisson d'Iwate est délicieux. 10 00:01:58,260 --> 00:01:59,260 S'il vous plaît, mangez beaucoup. 11 00:02:00,180 --> 00:02:02,800 L'œuf au plat est également servi avec du thé, alors s'il vous plaît, mangez-le pendant qu'il est chaud. 12 00:02:04,980 --> 00:02:08,660 Oh, il y a une coupure sur le poisson. 13 00:02:09,680 --> 00:02:10,680 Qu'est-ce que c'est? C'est le meilleur. 14 00:02:11,080 --> 00:02:12,080 Qu'est-ce qui est coupé ? 15 00:02:13,060 --> 00:02:14,520 C'est le goût salé du calmar. 16 00:02:15,320 --> 00:02:16,900 C'est comme ça qu'on appelle ça à Iwate. 17 00:02:17,900 --> 00:02:19,540 Sato-san, tu viens d'Iwate, n'est-ce pas ? 18 00:02:20,560 --> 00:02:21,560 Comme attendu de M. Sato. 19 00:02:22,920 --> 00:02:24,820 Si tu me l'envoies la prochaine fois, je le ferai croyez-le de M. Sato. 20 00:02:26,500 --> 00:02:27,239 Qu'est-ce que c'est? 21 00:02:27,240 --> 00:02:28,240 Qu'est-ce que c'est? 22 00:02:28,960 --> 00:02:30,880 Yumi-san, tu n'es pas autorisé à utiliser le C'est la climatisation ici, n'est-ce pas ? 23 00:02:31,600 --> 00:02:32,600 Quoi? 24 00:02:32,760 --> 00:02:34,200 Je suis absolument contre manger à Tokyo. 25 00:02:34,740 --> 00:02:35,740 Je suis contre manger à Tokyo. 26 00:02:36,500 --> 00:02:37,500 Je suis contre manger à Tokyo. je suis contre manger à Tokyo. 27 00:02:37,600 --> 00:02:38,080 Je suis contre manger à Tokyo. je suis contre manger à Tokyo. Je suis contre le fait de manger sur place 28 00:02:38,080 --> 00:02:38,100 Tokyo. Je suis contre manger à Tokyo. je suis contre manger à Tokyo. je suis contre 29 00:02:38,100 --> 00:02:38,160 manger à Tokyo. Je suis contre le fait de manger sur place Tokyo. Je suis contre manger à Tokyo. je suis 30 00:02:38,160 --> 00:02:38,420 contre manger à Tokyo. je suis contre manger à Tokyo. Je suis contre le fait de manger sur place 31 00:02:38,420 --> 00:02:38,560 Tokyo. Je suis contre manger à Tokyo. je suis contre manger à Tokyo. je suis contre 32 00:02:38,560 --> 00:02:38,780 manger à Tokyo. Je suis contre le fait de manger sur place Tokyo. Je suis contre manger à Tokyo. je suis 33 00:02:38,780 --> 00:02:38,999 contre manger à Tokyo. 34 00:02:39,000 --> 00:02:40,000 Je suis contre manger à Tokyo. 35 00:02:40,300 --> 00:02:41,300 Je suis contre manger à Tokyo. 36 00:02:42,960 --> 00:02:43,960 Je suis contre manger à Tokyo 37 00:02:49,840 --> 00:02:51,260 Tu dors, n'est-ce pas ? 38 00:02:52,060 --> 00:02:56,300 Quand je t'ai regardé plus tôt, tu as dit tu n'avais pas faim. 39 00:02:58,000 --> 00:03:01,140 Alors mangeons pour le moment. 40 00:03:01,680 --> 00:03:02,760 Je vais manger ce qui reste. 41 00:03:04,760 --> 00:03:05,760 Quoi? 42 00:04:03,720 --> 00:04:04,720 Morita-san ? 43 00:04:07,240 --> 00:04:08,620 Morita-san ? 44 00:04:09,400 --> 00:04:10,400 Morita-san ? 45 00:04:10,900 --> 00:04:11,900 Morita-san ? 46 00:04:37,290 --> 00:04:43,290 Eh bien... Vous y avez pensé ? 47 00:04:43,990 --> 00:04:45,190 Oui, 48 00:04:46,050 --> 00:04:47,770 J'y ai pensé. 49 00:05:13,659 --> 00:05:14,860 Oui s'il vous plait. 50 00:05:32,680 --> 00:05:34,900 Yusuke-san, tu n'as pas besoin de riz ? 51 00:05:36,900 --> 00:05:37,900 Si tu veux, 52 00:05:38,760 --> 00:05:39,760 prends des boulettes de riz. 53 00:05:46,220 --> 00:05:47,220 Yumi-san. 54 00:05:49,860 --> 00:05:52,780 Je suis désolé pour hier soir. 55 00:05:53,960 --> 00:05:55,480 Veuillez ouvrir la porte. 56 00:05:57,980 --> 00:05:59,300 Ne vous inquiétez pas. 57 00:05:59,980 --> 00:06:01,940 Je t'ai appelé. 58 00:06:18,320 --> 00:06:24,860 Yusuke-san, c'est la plus vieille maison ici, alors j'ai pensé vous le dire en premier. 59 00:06:29,980 --> 00:06:35,040 Tu sais, tu devras peut-être laisser ça maison. 60 00:06:40,920 --> 00:06:43,400 Qu'est-ce qui ne va pas? 61 00:06:44,880 --> 00:06:46,760 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 62 00:06:50,060 --> 00:06:55,740 En fait, celui de mon mari... Mon mari fait un 63 00:06:55,740 --> 00:06:57,520 beaucoup d'argent. 64 00:06:59,280 --> 00:07:01,540 Et c'était beaucoup d'argent. 65 00:07:04,220 --> 00:07:05,420 Yumi-san. 66 00:07:07,760 --> 00:07:13,200 J'essaie de faire tout ce que je peux, mais je je ne peux rien faire. 67 00:07:16,180 --> 00:07:17,200 Alors... 68 00:07:18,800 --> 00:07:22,220 Si nous vendons cette maison, nous pourrons peut-être faire quelque chose à ce sujet. 69 00:07:30,060 --> 00:07:31,060 C'est exact. 70 00:07:39,140 --> 00:07:40,140 Yuta. 71 00:07:40,920 --> 00:07:42,820 Mais ça ne marchera pas. 72 00:07:44,620 --> 00:07:47,200 Même pour moi... 73 00:07:47,790 --> 00:07:48,790 Que puis-je faire ? 74 00:07:52,190 --> 00:07:53,190 Ce n'est pas bon. 75 00:07:54,510 --> 00:07:57,330 Je dois faire quelque chose à ce sujet. 76 00:07:58,370 --> 00:07:59,370 Je dois. 77 00:08:02,930 --> 00:08:03,930 Yumi. 78 00:08:07,470 --> 00:08:11,750 Nous étions sur le point de nous séparer. 79 00:08:17,600 --> 00:08:20,400 . . 80 00:08:20,400 --> 00:08:46,760 . 81 00:08:51,630 --> 00:08:52,630 Ne me fais pas souffrir. 82 00:09:22,960 --> 00:09:25,720 Si c'est le cas... 83 00:10:06,920 --> 00:10:07,920 Yumiko-san, 84 00:10:08,540 --> 00:10:11,080 on n'y peut rien si vous venez tout le temps chemin ici. 85 00:10:13,320 --> 00:10:17,720 Le maître décédé était là monde depuis longtemps. 86 00:10:19,300 --> 00:10:20,300 Oui. 87 00:10:21,820 --> 00:10:26,600 Si cette maison est mise en jeu, elle je vendrai immédiatement. 88 00:10:29,300 --> 00:10:33,500 Le réaménagement devant le la gare est une ère de vitesse. 89 00:10:34,660 --> 00:10:35,860 Cela continue encore et encore. 90 00:10:38,760 --> 00:10:39,760 Il ne faut pas hésiter. 91 00:10:42,220 --> 00:10:43,220 Je sais. 92 00:10:48,740 --> 00:10:49,740 Yumiko. 93 00:10:51,260 --> 00:10:52,360 Je le répète. 94 00:10:55,200 --> 00:10:56,920 Je veux t'aider. 95 00:11:09,320 --> 00:11:10,320 Avez-vous des raisons d'hésiter ? 96 00:11:21,240 --> 00:11:26,460 Riku-san, je m'inquiète pour toi. 97 00:11:28,560 --> 00:11:32,780 Si vous avez des ennuis, je vous aiderai. 98 00:11:37,930 --> 00:11:39,650 Ce n'est pas une mauvaise histoire pour vous non plus. 99 00:11:45,190 --> 00:11:50,810 Si tu souffres, je ne pense pas que ce soit un 100 00:11:50,810 --> 00:11:53,270 mauvaise idée de se lancer dans cette histoire. 101 00:11:54,910 --> 00:11:55,910 Yumiko-san. 102 00:11:59,550 --> 00:12:00,630 Ce n'est certainement pas une mauvaise histoire. 103 00:12:14,240 --> 00:12:20,580 je ne pense pas 104 00:12:20,580 --> 00:12:21,780 donc. 105 00:12:23,300 --> 00:12:28,580 S'il te plaît, arrête, Kaneda-san. 106 00:12:42,250 --> 00:12:44,750 Je suis désolé. Je suis désolé. 107 00:12:49,890 --> 00:12:56,450 Je suis désolé. 108 00:13:25,870 --> 00:13:27,330 Tu allais comprendre, n'est-ce pas toi ? 109 00:13:28,850 --> 00:13:34,410 C'est... Alors... Non... 110 00:13:34,410 --> 00:13:37,750 Ce n'est pas une mauvaise histoire. 111 00:13:40,690 --> 00:13:47,670 Non... Non... Non... S'il vous plaît, aidez-moi. 112 00:13:48,810 --> 00:13:50,330 Vous comprenez, n'est-ce pas ? 113 00:14:16,270 --> 00:14:17,270 Ce n'est pas ce que je dis. 114 00:15:28,170 --> 00:15:29,170 Merci d'avoir écouté. 115 00:22:19,820 --> 00:22:24,980 Je suis sûr que tu auras un jour où tu je pense que c'est bien, mais 116 00:22:24,980 --> 00:22:29,360 ça va devenir de plus en plus facile petit à petit. 117 00:22:32,980 --> 00:22:34,140 Je ne ferai jamais rien de mal. 118 00:22:36,980 --> 00:22:42,320 C'était la première fois que je mettais ma peau avec un homme autre que mon 119 00:22:45,580 --> 00:22:47,140 Est-ce pour me protéger maintenant ? 120 00:22:50,220 --> 00:22:53,760 C'est par sentiment de liberté que j'ai j'ai pu m'éloigner de mon mari. 121 00:22:55,340 --> 00:22:58,020 À ce stade, je ne le savais pas. 122 00:23:51,660 --> 00:23:52,660 Yumi-san, 123 00:23:53,400 --> 00:23:55,220 Je ne veux pas sortir d'ici. 124 00:23:55,700 --> 00:23:57,280 Je ne veux pas sortir. 125 00:24:00,640 --> 00:24:02,740 S'il vous plaît, aidez-moi, Yumi-san. 126 00:24:05,540 --> 00:24:09,800 Je veux manger le Tsurikami de Yumi-san. 127 00:24:13,660 --> 00:24:16,400 S'il vous plaît, préparez-moi le petit-déjeuner tous les jours, Yumi-san. 128 00:24:17,360 --> 00:24:18,420 Je ne veux pas sortir. 129 00:24:23,150 --> 00:24:24,210 Je dois aller à l'hôpital. 130 00:24:25,230 --> 00:24:27,270 Je dois aller à l'hôpital. 131 00:24:33,190 --> 00:24:35,010 Aide-moi. 132 00:24:43,750 --> 00:24:45,870 Aide-moi. 133 00:24:46,770 --> 00:24:48,430 Je veux aller à l'hôpital. 134 00:24:56,140 --> 00:24:58,000 Yume-san, je veux te voir. 135 00:25:00,260 --> 00:25:03,980 Je t'aime. N'allez nulle part. 136 00:25:13,280 --> 00:25:14,860 Ne me quitte pas. 137 00:25:15,840 --> 00:25:20,080 Je t'aime. 138 00:25:34,600 --> 00:25:35,600 Je veux manger quelque chose. 139 00:25:42,620 --> 00:25:44,020 Yumi-san. 140 00:25:49,600 --> 00:25:51,140 Yumi-san. 141 00:26:43,879 --> 00:26:44,879 C'est génial. 142 00:30:17,680 --> 00:30:18,680 Je ferai n'importe quoi. 143 00:41:35,220 --> 00:41:36,220 Allons-y! 144 00:42:36,970 --> 00:42:39,890 Yumiko -san, je n'oublierai pas quoi c'est arrivé hier soir. 145 00:42:41,170 --> 00:42:45,390 Je ne veux pas te faire souffrir plus. 146 00:42:46,690 --> 00:42:47,730 Je vais me taire pendant un moment. 147 00:42:50,530 --> 00:42:52,510 J'espère que nous pourrons nous revoir un jour. 148 00:42:53,890 --> 00:42:56,670 En attendant, s'il vous plaît, protégez ceci maison d'hôtes. 149 00:42:59,070 --> 00:43:00,230 Je suis désolé de ne pas pouvoir le faire n'importe quoi pour Yumiko-san. 150 00:43:38,460 --> 00:43:40,480 Merci beaucoup. 151 00:43:41,120 --> 00:43:42,320 Tu m'as sauvé. 152 00:43:43,640 --> 00:43:44,640 Non, non. 153 00:43:46,200 --> 00:43:47,740 Je n'ai pas encore fini. 154 00:43:49,460 --> 00:43:50,460 Je viens de payer le reste. 155 00:43:54,570 --> 00:43:55,750 J'ai encore beaucoup de choses à faire. 156 00:43:59,250 --> 00:44:00,650 Maintenant c'est mon tour. 157 00:44:05,410 --> 00:44:06,410 Je ferai n'importe quoi pour Yumiko. 158 01:14:07,470 --> 01:14:08,470 Vous avez un nom. 159 01:15:05,770 --> 01:15:08,150 Yumiko -san, comment vas-tu après ça ? 160 01:15:09,410 --> 01:15:11,070 Je suis désolé de ne pas vous avoir contacté du tout. 161 01:15:12,850 --> 01:15:15,510 Je suis chez toi depuis mon départ Moritasou. 162 01:15:16,790 --> 01:15:23,030 Ton omelette au charbon de bois me manque je le fais toujours, alors je continue de le commander dans mon 163 01:15:25,350 --> 01:15:28,810 Yumiko-san, tu travailles toujours dur à la maison d'hôtes ? 164 01:15:30,030 --> 01:15:34,050 J'étais inquiet, mais je ne pouvais pas faire n'importe quoi pour toi. 165 01:15:50,029 --> 01:15:51,290 Oui, je suis en route. 166 01:17:03,820 --> 01:17:04,820 Tu es venu, n'est-ce pas ? 167 01:17:06,700 --> 01:17:11,680 As-tu quitté le dortoir ? 168 01:17:14,720 --> 01:17:16,000 Es-tu 169 01:17:16,000 --> 01:17:31,340 heureux? 170 01:49:10,990 --> 01:49:13,750 J'ai pu rencontrer mon ex-petit-ami encore. 171 01:49:17,170 --> 01:49:18,910 Je n'ai pas été dérouté par le désir de Setsuna. 172 01:49:23,650 --> 01:49:28,670 Ce faisant, j'ai voulu mettre un terme à le conflit en moi. 173 01:49:45,940 --> 01:49:51,880 Même si ce n'est pas le véritable amour. 174 01:50:13,840 --> 01:50:14,840 Merci pour votre travail acharné. 175 01:50:15,460 --> 01:50:16,460 Comment était-ce? 176 01:50:17,000 --> 01:50:18,340 La poussière s'est accumulée, n'est-ce pas ? 177 01:50:19,160 --> 01:50:22,080 Cher, le jardin était particulièrement difficile. 178 01:50:23,060 --> 01:50:24,060 Il y a beaucoup de feuilles. 179 01:50:25,360 --> 01:50:26,700 Cette fois, c'est votre tour. 180 01:50:30,380 --> 01:50:31,380 C'était mauvais. 181 01:50:43,980 --> 01:50:46,880 Mais ta cuisine est bien meilleure que le vôtre. 182 01:50:47,680 --> 01:50:48,920 Je ne veux pas. 183 01:50:49,620 --> 01:50:52,120 Je ne peux rien cuisiner si je ne cuisine pas. 184 01:50:53,200 --> 01:50:54,200 D'accord, 185 01:50:55,900 --> 01:50:57,460 Je cuisinerai pour toi la prochaine fois. 186 01:54:55,470 --> 01:54:56,470 Excusez-moi. 187 01:54:56,850 --> 01:54:59,630 Y a-t-il une maison appelée Kato dans les environs ? ici ? 188 01:55:00,850 --> 01:55:03,190 La plupart des gens ici sont Kato étudiants. 189 01:55:04,270 --> 01:55:05,270 Quel est ton nom, Kato ? 190 01:55:07,230 --> 01:55:08,690 Je m'appelle Keiichi Kato. 191 01:55:10,170 --> 01:55:11,870 Keiichi est ma maison. 192 01:55:12,430 --> 01:55:13,710 Je suis le nom du propriétaire. 193 01:55:14,750 --> 01:55:16,730 Si cela ne vous dérange pas, puis-je vous montrer autour ? 194 01:55:19,050 --> 01:55:20,950 Excusez-moi. Puis-je entrer ? 195 01:56:19,709 --> 01:56:20,970 . . . 196 01:56:20,970 --> 01:56:32,670 . 197 01:56:32,670 --> 01:56:33,750 . . . . 198 01:56:45,770 --> 01:56:47,170 J'espère que cela aura un effet sur économie locale et tourisme. 199 01:56:50,750 --> 01:56:55,070 Eh bien, je ne sais pas ce que c'est, mais c'est détruira tous les champs d'Uraju. 200 01:56:58,150 --> 01:57:01,530 Je ne peux rien y faire seul. 201 01:57:02,450 --> 01:57:05,770 C'est pourquoi je suis ici pour te parler par un comme celui-ci. 202 01:57:07,210 --> 01:57:09,690 Tout d'abord, je pense que cela vient de M. 203 01:57:10,130 --> 01:57:11,129 Kato. 204 01:57:11,130 --> 01:57:12,230 Je t'appelle dans 10 secondes. 205 01:57:41,160 --> 01:57:42,160 Que fais-tu? 206 01:57:43,060 --> 01:57:44,060 Je vais bien. 207 01:57:44,140 --> 01:57:45,140 Ne t'inquiète pas. 208 01:57:45,460 --> 01:57:46,460 Je suis désolé. 209 01:58:11,790 --> 01:58:12,790 De quoi parles-tu? 210 01:58:13,150 --> 01:58:16,610 Vous êtes un client de Tokyo. 211 01:58:21,590 --> 01:58:23,390 C'est toujours comme ça. 212 01:58:24,230 --> 01:58:26,610 Est-ce que tu comprends? 213 01:58:29,070 --> 01:58:32,810 C'est comme ça que tu vas me faire en colère. 214 01:58:53,190 --> 01:58:54,190 Hein? 215 01:58:54,550 --> 01:58:55,550 Kato-san ? 216 01:58:55,890 --> 01:58:58,130 Oh, tu restes ici ? 217 01:58:59,110 --> 01:59:00,110 Oui. 218 01:59:00,570 --> 01:59:01,570 Cette fois, je rentre chez moi pour une nuit. 219 01:59:03,530 --> 01:59:07,430 C'est un peu loin de Tokyo, donc c'est pas très loin. 220 01:59:10,010 --> 01:59:12,070 Oh, tu veux que je t'aide ? 221 01:59:12,570 --> 01:59:14,090 Oh, ça va. 222 01:59:14,670 --> 01:59:16,070 Oh, mais il y en a pas mal. 223 01:59:16,510 --> 01:59:17,369 C'est bon. 224 01:59:17,370 --> 01:59:19,810 Non, mais... C'est bon. 225 01:59:20,910 --> 01:59:21,910 Vous pouvez le porter. 226 01:59:31,050 --> 01:59:32,050 Je ne sais pas. 227 01:59:32,630 --> 01:59:35,590 Je ne sais pas. Je ne sais pas. 228 01:59:36,070 --> 01:59:37,570 Je ne sais pas. 229 01:59:59,290 --> 02:00:00,430 Je vais acheter des légumes frais. 230 02:00:01,430 --> 02:00:04,370 Parfois je dois aller à l'épicerie magasin pour les acheter. 231 02:00:12,330 --> 02:00:14,970 Oh, tu es de retour. 232 02:00:16,530 --> 02:00:18,750 Je suis si heureuse de te voir. 233 02:00:20,170 --> 02:00:21,250 Ravi de vous rencontrer. 234 02:00:22,570 --> 02:00:23,570 Je suis désolé de vous interrompre. 235 02:00:24,410 --> 02:00:25,930 À plus tard. Aucun problème. 236 02:00:52,810 --> 02:00:53,389 Je ne sais pas. 237 02:00:53,390 --> 02:00:54,390 Je ne sais pas. 238 02:00:55,890 --> 02:00:58,090 Je ne sais pas. 239 02:01:36,650 --> 02:01:38,210 Fermez-la! 240 02:01:39,350 --> 02:01:41,410 Que sait une femme comme vous ? 241 02:01:54,090 --> 02:01:55,090 Merci. 242 02:02:29,870 --> 02:02:31,590 M. Hinoda, vous êtes là. 243 02:02:33,090 --> 02:02:34,090 Oui. 244 02:02:34,670 --> 02:02:36,310 Je suis arrivé au Japon ce matin. 245 02:02:38,150 --> 02:02:39,610 Ce n'est pas facile de comprendre les gens par ici. 246 02:02:42,870 --> 02:02:44,830 Je me fais gronder à chaque fois. 247 02:02:45,970 --> 02:02:48,010 Je vois. 248 02:02:49,590 --> 02:02:53,430 Mais si tu le fais une fois, tout le monde est un bonne personne. 249 02:02:54,770 --> 02:02:56,110 Mais tout le monde est une bonne personne. 250 02:02:57,510 --> 02:02:58,510 Oh, c'est vrai. 251 02:02:58,890 --> 02:03:01,450 La pousse de bambou avant cela était très délicieux. 252 02:03:04,450 --> 02:03:06,290 Votre femme l'a mangé ? 253 02:03:13,230 --> 02:03:14,230 Non. 254 02:03:17,890 --> 02:03:21,570 Je vis seul. 255 02:03:25,610 --> 02:03:27,070 Ma femme... 256 02:03:31,020 --> 02:03:32,800 Juste après mon mariage, j'ai eu divorcé. 257 02:03:38,460 --> 02:03:39,220 Quand 258 02:03:39,220 --> 02:03:46,180 mon 259 02:03:46,180 --> 02:03:49,480 ma femme est morte, ce fut une vie de longue durée. 260 02:03:51,800 --> 02:03:55,180 Mais le temps me guérit. 261 02:03:58,620 --> 02:03:59,620 Maintenant, 262 02:04:00,720 --> 02:04:01,720 C'est un bon souvenir. 263 02:04:03,940 --> 02:04:09,320 Parfois, plus j'ai envie de mourir, plus je me sens plus seul. 264 02:04:12,520 --> 02:04:13,680 J'y suis habitué. 265 02:04:16,240 --> 02:04:17,740 C'est dur de vivre seul. 266 02:04:21,700 --> 02:04:22,700 Mais... 267 02:04:29,900 --> 02:04:35,660 Quel que soit le type de relation couple en a, je ne pense pas que ça fasse du bien 268 02:04:35,660 --> 02:04:36,700 cela n'a aucun sens s'ils ne vivent pas ensemble. 269 02:04:38,620 --> 02:04:39,620 Par exemple, 270 02:04:40,960 --> 02:04:41,960 quel que soit le type de relation le couple a, 271 02:04:43,800 --> 02:04:46,920 ils doivent vivre ensemble. 272 02:05:10,540 --> 02:05:11,540 Que Dieu te bénisse. 273 02:16:33,290 --> 02:16:34,290 Je te verrai bientôt. 274 02:16:37,250 --> 02:16:38,250 Je te verrai dès que possible. 275 02:17:05,420 --> 02:17:06,420 Dépêche-toi. 276 02:17:07,440 --> 02:17:08,440 Nous ne pouvons pas atteindre le train dans le après-midi. 277 02:17:14,219 --> 02:17:15,219 Oh, c'est vrai. 278 02:17:16,780 --> 02:17:17,780 Ça va prendre beaucoup de temps ça le temps. 279 02:17:20,820 --> 02:17:23,219 Pourquoi ne viens-tu pas à la ferme comité ? 280 02:17:26,639 --> 02:17:27,639 Ouais. 281 02:17:28,340 --> 02:17:33,620 Ils vont me parler du récolte, mais ça ne se passera pas comme 282 02:17:33,620 --> 02:17:34,620 habituel. 283 02:17:36,520 --> 02:17:41,820 Ce mois-ci, j'ai été frappé par la pluie, alors j'ai perdu beaucoup de poids. 284 02:17:44,080 --> 02:17:48,559 Le président de l'association est surpris et surpris. 285 02:17:52,660 --> 02:17:55,719 S'il vous plaît, faites-le bien. 286 02:40:22,860 --> 02:40:23,860 D'accord. 287 02:57:21,390 --> 02:57:26,550 Shoko-san, j'ai soudainement trouvé un travail, et je je n'ai pas besoin de retourner à Tokyo. 288 02:57:29,010 --> 02:57:31,010 Je n'oublierai jamais Takuya. 289 02:57:33,570 --> 02:57:38,870 Je ne sais pas quand je pourrai venir de retour, mais j'ai hâte de voir 290 02:57:38,870 --> 02:57:39,870 encore toi. 291 03:01:27,560 --> 03:01:28,560 Maintenant, comme ça... 292 03:18:09,480 --> 03:18:10,480 Ah. 293 03:46:16,720 --> 03:46:20,020 C'était une erreur de vous demander de le faire. 294 03:46:21,700 --> 03:46:27,200 Mon argent était si bon marché qu'il censé être plus élevé que l’année dernière. 295 03:46:29,280 --> 03:46:31,740 Je suis sorti et j'ai négocié avec le président. 296 03:47:12,170 --> 03:47:13,170 Merci. 297 03:47:40,750 --> 03:47:42,610 Je ne peux pas vivre sans toi. 298 03:47:43,230 --> 03:47:47,730 C'est pourquoi... Ne me quitte pas. 299 03:47:48,950 --> 03:47:50,670 Ne me quitte pas.